۲۲
خرداد ۹۴
نظرات
۰
آهنگ گل گل از گروه رستاک با متن و ترجمه فارسی
قرهلفینی درللر دریب یره سَرَللر
گُوزَل قِزلار ایچنده تکجَه سَنی سوللر
گَل گَل گَل گَل دینم ایمانم ناز ناز
گَل گَل گَل گَل قاش کمانم ناز ناز
گجنی قان اِیلَم، ذولفنی یاد اِیلم، باقروموگان ایلمَ،
سَن مَنیم سَن مَن سَنیم اوزگه خیال اِیلم
گَل گَل گَل گَل دینم ایمانم ناز ناز
گَل گَل گَل گَل قاش کمانم ناز ناز
آراخ جنون مَنددی، آخدار ماجیبیم دَدی
عالم گوزل دونسَ مَنیم گوزوم سنددی
ترجمه فارسی:
بیا بیا
گل های قرلفین رو می چینن و روی زمین پهن می کنن
بین دختر های زیبا فقط تو رو انتخاب می کنم
بیا، بیا، بیا، بیا، ای هستیم
بیا، بیا، بیا، بیا ای ابرو کمونم
شبم رو خون نکن، موهات رو شونه نکن، قلبم رو خون نکن
تو مال منی، من مال توام، فکر دیگری نباش
بیا، بیا، بیا، بیا ای هستیم
بیا، بیا، بیا، بیا ای ابرو کمونم
دستمال سرت اینجاس، دنبالش نگرد، توی جیب منه
اگه دنیا پر از دخترای زیبا هم بشه من از تو چشم بر نمیدارم
گُوزَل قِزلار ایچنده تکجَه سَنی سوللر
گَل گَل گَل گَل دینم ایمانم ناز ناز
گَل گَل گَل گَل قاش کمانم ناز ناز
گجنی قان اِیلَم، ذولفنی یاد اِیلم، باقروموگان ایلمَ،
سَن مَنیم سَن مَن سَنیم اوزگه خیال اِیلم
گَل گَل گَل گَل دینم ایمانم ناز ناز
گَل گَل گَل گَل قاش کمانم ناز ناز
آراخ جنون مَنددی، آخدار ماجیبیم دَدی
عالم گوزل دونسَ مَنیم گوزوم سنددی
ترجمه فارسی:
بیا بیا
گل های قرلفین رو می چینن و روی زمین پهن می کنن
بین دختر های زیبا فقط تو رو انتخاب می کنم
بیا، بیا، بیا، بیا، ای هستیم
بیا، بیا، بیا، بیا ای ابرو کمونم
شبم رو خون نکن، موهات رو شونه نکن، قلبم رو خون نکن
تو مال منی، من مال توام، فکر دیگری نباش
بیا، بیا، بیا، بیا ای هستیم
بیا، بیا، بیا، بیا ای ابرو کمونم
دستمال سرت اینجاس، دنبالش نگرد، توی جیب منه
اگه دنیا پر از دخترای زیبا هم بشه من از تو چشم بر نمیدارم